你们好!我要先谢谢你们,谢谢你们邀请我今天来做这场演讲,我也想谢谢王女士,她第一次请我来到这里。如果方便的话,我愿意跟你们更靠近一点,让我下去讲。
我想告诉你们我是谁,我有三个小孩,20岁,13岁和11岁。我是从南美洲移民过去的哥伦比亚人,是在哥伦比亚出生长大的,12岁的时候移民到了美国。我在美国一家主要的银行工作,在那之后,我也跟美国花旗银行有一个合作关系,我是其中一个非营利性组织的一个总裁。
我们的家庭重点是放在母亲身上,教育上面,还有小孩身上。我也是一个人道主义者,在我小的时候,我曾经是受虐的孩童。有一天我起床时,发现我的父亲正在虐待我的母亲,所以我知道你们经历过一些什么,因为我以前也是在那个环境中长大的。这就是为什么我的母亲非常坚强,而且移民到了美国,将所有的东西抛在身后的原因。所以,我要告诉你们的是关于我个人的旅程。
我以前是个工作狂,我的价值跟我的行动并没有达到一致,我说我的家庭是最重要的,可是我并没有表现出来,因为我的工作时间非常长,我工作的时候,是一个样子,回到家里面我又是另外一个人。
今天我不断地去平衡生活,我的价值跟我的行动是一致的,在我之前的生活里面,我的个人生活跟我的事业是分开的,今天你看到的我就是这样,我就是透明的,我是完完全全透明的。今天我还做了一些其它的事,就是建立我们有高表现力的团队。
是什么东西可以创造出伟大的人,从好人变成伟大的人?七年前,我经历过了一连串的培训课程,真正开始去了解自己,我发现了我的价值到底是什么,对我来讲重要的是什么,还有我想要放下身后的什么东西?我想要传承给别人的到底是什么,让其他人可以继续追随下去?这课程是一个蜕变的课程。所以,在这几个方面,我的人生就有了一个蜕变。
我两年前去到印度,带着我20岁的儿子一起去的,因为我想要他去学习到的是,在这个世界的另外一端,人们是怎么过他们的生活的。我希望你们有一个机会,就是跟我们一起搭飞机从印度回来。我跟我儿子之间的对话是,关于他所学习到的东西。当我讲到他的时候,我情绪很激动,因为我很确定地知道你们在座的都是做父母亲的,你想要在你的小孩身上有一个传奇。有一段非常有意义的话,让他们可以认识生活的价值,然后他们可以去到外面,去帮助别人,协助别人。在我的事业上,我比较晚收获成功,在我的很多社区里都参与了很多,我在参与中完完全全地改变了。
两个星期前我去到白宫,跟布什总统面对面,我在那里见到一些人。他们有一个网上的高中课程,是世界第一排名的,我跟他们有一个规划。他们给了50个奖学金的名额,这个奖学金是给在四川受灾的小朋友的,让他们去完成他们的高中学业。我们带了3000封信要去四川,星期一的时候过去,这些信是美国的小朋友写的,他们写这些信是要送给四川的小朋友。如果不是他们,我今天不会来到中国,我现在是拿我自己的休假来到中国。所有的这一切都来自于我七年前所上过的那个课程,还有一些其他领域的工作。
我告诉过你们,我知道我的价值在哪里。我有超过一千名的员工,你们可以问我任何一个员工,我的价值是什么,是神、家庭、工作、还有社区,是按照这样的顺序排下来的。几个星期以前,我跟我的高级主管坐在一起开了个会,我13岁的女儿打电话给我,我对我的团队说,请你们等一分钟,这是我女儿的电话。我将这个会议交给另外一个人,然后去接她的电话。这是在会议中间。我的女儿很清楚地知道,只要在他们需要我的时候才给我电话,他们也知道,他们对我来讲是最重要的。
我今天所过的生活,是基于我的价值,我想要跟你们分享我在各个领域上面的一些理想。我给你们一点时间来看一下,我要对人类作出一些正面的影响,所有的人类,在全世界。这是我在七年前做出的一个宣言,它成为一个非常有力量的东西,一个关爱,是一个激励人的引导,这些引导会不断地去激励其他的引导者,去奋斗出一个位置,为所有的人类奋斗出一个位置。我努力成为最好的,在我所扮演的每一个角色里面成为最棒,然后我去鼓励我的小孩,启发他们,让他们去追随相同的脚步,成为一个有影响力的人,然后不断地去创造其他的领导者。
我常常这么说,小孩子就是我们所送出的一些信鸽,他们所传递出来的信息是我们这代所看不到的。作为一家人,我们有我们家庭的原则,对彼此的价值,不把对方视为理所当然的。你要成为一个有诚信、荣耀的人,诚信是很重要。我们很关注北京的人,我们是用行动来展现的。人生中的每个成长阶段都是非常重要的,当人生不断地在展开,在延伸的时候,我们就来到了这里。
这是我们今天的人生,我的价值观不断地引导着我的所有行动。在这里所看到的这个旅程,是属于一个教育性质的旅程,我带着我的儿子去了印度,也带他们去了意大利,还带着我的女儿去了墨西哥。我们是睡在地板上的,是跟一个非常普通的家庭睡在一张床上。我们洗澡是从水桶里面舀起来水来冲的,女儿说,妈妈,这里没有淋浴的,我说有啊,有淋浴的,你看那水桶就是了。妈,这里没有门,我说有,你没有看到那个门帘。所以,我让我的女儿看到什么才是最重要的。
今天来到亚洲,然后在11月20号的时候,我会回到哥伦比亚,跟哥伦比亚的总统有一个会面。我要做的就是不断地去感染他,告诉他我的工作,我的信念,让他来协助我们做一个工作。我在事业上的目的是他们付我钱,我来做的,就是让在我们公司的每一个员工,都可以很清楚地知道,他们在这个地球上的角色是什么,他们可以不断地向外拓展,然后去创造出领袖。
这些是我在我的事业上面所有的成就,我所管理的每一个团队,一直都是第一名的。理念是非常重要的,创造一个理念出来,在人生里面创造理念,平平庸庸是不能接受的,这是很重要的一点。我将自己人生中的范畴不断地带到很多很多的公司,很多很多的社区,在我人生中所拥有的每个人,都有一个相同的理念,所有的成功表现,都是基于一个共识创造出来的。
关于生活,我们的理想是什么?我们现在在走向创造什么的路上?之后,我们才可以实现它们。
两年前我卖掉了几家公司,我曾经管理过所拥有的公司。我们不管它的产品到底是什么,因为我说的是关于人,我关注的是人。在你在跟人做生意时,当他们说到你的时候,当他们说到你是谁的时候,当他们说到你的价值的时候,当他们说到你在这里做着未雨绸缪的工作的时候,当他们说到你不只是在一个制造化的过程里的时候,他们会跟你做生意,然后到外面跟另外10个人说,你一定要跟这个人做生意。这个跟你为你的客户工作是一样的。我的工作是一个领导者,是去创造更多的领导者,因为有一天,在过了很多年之后,我就不会在这个世界上了,可是我今天所创造出来的团体,会一代一代传承下去。
我们的人永远是第一位的,我来告诉你们,在我们的公司里面,是如何创造的?我们让所有高层的管理人员,都去上那些七年前我说的那些课程,他们都去上过。在我的家庭里有30个多人,30多个人都去上过相同的课程。所以,在我的工作上,在我的家庭上,我们都是有一致性的,有共识的。
我曾经告诉过你们,我们的结果都是第一名的,可是说实在的,第一名并没有多大的意义。昨天我还想过,如果把焦点都放在第一名上面,那么我自己的竞争力,我的更高的期望值,我做的事情就局限了我的某种可能性,局限了别人的潜力。在人群里面,在你的员工里面,有多少人是赢的?你的客户有多少人也是赢的?
我们在美洲地方不断地开设信用支行,在全世界都在开设,我们也不断增加我们的企业人数,在过去这45天,我们雇佣超过100个人,如果是培训,怎么让他们加入我们的文化?让他们能够跟我们的价值观达成一个共识,然后让他们去执行,然后我们的第一名才会持续下去。只有在你经营到的范畴里,你才可以做得到,可以让更多人在里面去赢,在工作上也赢。
几个月前,我有一个社区的会议,我提到一个高层主管的妻子,她来到我面前,眼中有泪光,她告诉我说,好感谢你,我的老公已经是一个不一样的男人了,现在我的老公回来了。他是我表现最棒的高层人物之一,现在他又是他老婆最棒的一个。我跟你们讲到过关于我在我的社区方面的理想,对我来讲小孩子教育是非常重要的,因为他是被不断去平衡的,很多家庭可以在没有恐惧的状态下成长,对彼此之间都是非常真心的、诚实的。我的理想是,让所有家庭都可以是一个被运作的家庭,然后在整个社区上会持续不断地非常有效的运作。
所以,当我们把焦点放在社区成就上的时候,通常我不会去分享这个,可是我想让你看到这一点是很重要的,这些是我们收到的一些奖项,从哥伦比亚的总统,到我在加州所做的一些事情,在9月份的时候,会有另外一个奖项在美国的白宫颁授。
这是我的历程,这是我经历的人生。我想要给你们一些我一直在思考的东西,今天早上你们发言时我所想到的。在过去这20年,你非常努力辛勤地工作,你是一个非常有勇气的女人,你一直都是一个领航员,你已经通过了很多道墙,你也不是一直以来一个人孤军奋斗,你曾经站在许多人的肩膀上,他们关心着你,支持着你的梦想,你的理想。
曾经有一个非常有名的人说过,如果我们可以看得比别人更远,是因为我们站在巨人的肩膀上。我今天邀请你,让这里的每一个人,去继续成为这个巨人,所以这个非凡成就的女人,她会继续她的传奇。在经过了好多好多年之后,从现在开始的好几个世代下去,当他们已经不在这个世界的时候,这个非常的传奇,他她经创造的传奇,可以继续传承下去。
当我回到美国的时候,我会去参加几个中国人的婚礼。我照了很多照片,因为我要让他们看到,你们所做的这么棒的工作,美丽的工作,还有跟他们这些家庭所做的工作。我们去寻找所有的支持,在加州找到中国的华人,找到他们的支持,不只是说说关爱,而是让他们看到他们真正的关爱。
谢谢你们的聆听。